Existe um recurso de "mesclagem" integrado no Excel 2007. Aqui está a página do escritório que o descreve: link
Estas são as instruções copiadas da página da Web do Office:
Quando uma pasta de trabalho compartilhada é atualizada por outros usuários e você deseja comparar as alterações feitas antes de atualizar a pasta de trabalho com essas alterações, é possível usar o comando Comparar e Mesclar Pastas de Trabalho. Esse comando não está disponível com outros comandos da pasta de trabalho compartilhada na guia Revisar do grupo Alterações, mas você pode adicioná-lo à Barra de Ferramentas de Acesso Rápido.
Observação Você só pode mesclar uma pasta de trabalho compartilhada com cópias dessa pasta de trabalho que foram feitas da mesma pasta de trabalho compartilhada. Você não pode usar o comando Comparar e mesclar pastas de trabalho para mesclar pastas de trabalho que não são compartilhadas.
IMPORTANTE Para usar o comando Comparar e mesclar pastas de trabalho, todos os usuários da pasta de trabalho compartilhada devem salvar uma cópia da pasta de trabalho compartilhada que contém suas alterações e usar um nome de arquivo exclusivo diferente da pasta de trabalho original. Todas as cópias de uma pasta de trabalho compartilhada devem estar localizadas na mesma pasta da pasta de trabalho compartilhada.
Se necessário, faça o seguinte para adicionar o comando Comparar e Mesclar Pastas de Trabalho à Barra de Ferramentas de Acesso Rápido:
Clique na imagem do botão Office do Microsoft Office Button e, em seguida, clique em Opções do Excel.
Na categoria Personalizar, na lista Escolher comandos de, clique em Todos os Comandos.
Na lista, clique em Comparar e mesclar pastas de trabalho, clique em Adicionar e, em seguida, clique em OK.
Abra a cópia da pasta de trabalho compartilhada na qual você deseja mesclar as alterações.
Na Barra de Ferramentas de Acesso Rápido, clique em Comparar e Mesclar Pastas de Trabalho.
Barra de ferramentas de acesso rápido com o botão Comparar e mesclar pastas de trabalho
Se solicitado, salve a pasta de trabalho.
Na caixa de diálogo Selecionar arquivos para mesclar na pasta de trabalho atual, clique em uma cópia da pasta de trabalho que contém as alterações que você deseja mesclar e, em seguida, clique em OK.
DICA Para mesclar a pasta de trabalho com várias cópias da pasta de trabalho compartilhada ao mesmo tempo, mantenha pressionada a tecla CTRL ou SHIFT, clique nos nomes dos arquivos e, em seguida, clique em OK.