Se eu entendi sua pergunta corretamente, você quer usar o dongle Wi-Fi Tata Photon Wiz com um dispositivo 3G Mi-Fi com o roteador Netgear N300 para compartilhar a conectividade com a Internet que o dongle Wi-Fi Tata Photon Wiz oferece? Pelo que vejo, não acho que isso seja possível. O próprio roteador precisaria saber como se comunicar com o dongle USB Mi-Fi. E não muitos roteadores prontos para uso podem lidar com isso.
Mas alguns roteadores de baixo custo da TP-Link fornecem explicitamente conexões USB Mi-Fi:
- TP-LINK TL- MR3020 : Router Portátil Wireless N150 3G / 4G, Design de Bolso, Multifunções, 150Mbps
- TP-LINK TL- MR3040 : Router Portátil Wireless N150 3G / 4G, Bateria Interna, Design de Bolso, Multifunções, 150Mbps
Existem até algumas marcas aparentemente “sem nome” mais baratas que alegam suportar funcionalidades semelhantes, mas pelo que vejo a TP-Link parece ter um nicho de mercado bom - e bem suportado - para estes tipos de dispositivos.