Eu tenho duas instalações do Ubuntu, A e B. O "A" é minha instalação principal. Em B, eu compilei e instalei um kernel personalizado. Então corro sudo update-grub .
O problema é que, executando o grub em "B", isso não afeta a tela de inicialização real mostrada na inicialização. Como esse menu é preenchido se eu executar sudo update-grub em "A".
Então a questão é, como eu faço o grub da primeira instalação do ububtu para encontrar o kernel customizado que está instalado em / boot de outra instalação do ubuntu