O ícone com as duas setas significa que a pasta não foi completamente sincronizada com a nuvem.
- Recorte e cole essa pasta em um local que o OneDrive não manipule.
- Aguarde 10 segundos
- Recorte e cole a mesma pasta de volta ao OneDrive
Isso pode ressincronizar a pasta corretamente desta vez.
O OneDrive tem muitos bugs. Este é um deles.