Quando você faz uma referência a uma célula em outra pasta de trabalho e abre essa pasta de trabalho, o Excel perguntará se você deseja atualizar os valores. Você não precisa abrir a primeira pasta de trabalho para ela. Se não é isso que você está procurando, não é possível.