Selecionando texto de texto desprotegido edição pdf

Question

Estou tentando copiar algum texto das tabelas em um pdf desprotegido. No entanto, quando realço o texto (sobre a fonte tamanho 10), parece que estou destacando o texto com uma fonte enorme (tamanho 50+). Está ilustrado na figura abaixo!

Euseiqueesteéumpdfdetextocomopartedodocumentofoiselecionávelcomonormal.Alémdisso,quandonaverdadecolandooqueeuselecionar,oresultadoéumtextodelixo.porexemplo.Paraoexemploacima,oresultadocoladofoi:

Isso pode ser um problema de problema de codificação / pacote de idiomas? Como eu iria diagnosticar e remediar isso?

Obrigado,

Alex