Acontece que é um problema de login. A senha do login expirou.
A mensagem de erro é enganosa.
A mensagem completa é:
(JZ0SJ: Metadata accessor information was not found on this database.
Please install the required tables as mentioned in the jConnect documentation
O servidor é
Adaptive Server Enterprise/15.5/EBF 18380 SMP ESD#3/P/x86_64/Enterprise Linux/asear155/2531/64-bit/FBO/Fri Jan 14 07:04:05 2011
A pesquisa do Google não apresenta uma resposta definitiva para o problema. Um pouco de resultado também é um pouco datado. Eu verifiquei a documentação , mas ela não menciona nenhuma tabelas.
Qual é a causa raiz deste problema? No mínimo, gostaria de ver uma lista das tabelas necessárias em algum lugar?
Tags sybase