Experimente o Console de Gerenciamento de Disco (clique com o botão direito em Computador → Gerenciar).
Mas, até onde eu sei, você não pode ter esse nível de acesso em um dispositivo sem direitos de administrador. A propósito, sugiro que você use uma ferramenta adequada como gparted ou similar; será realmente útil se você fizer isso regularmente.