Eu já vi isso em várias ocasiões, toda vez que houve algum módulo com falha.
Em uma linha de comando, digite sudo /etc/init.d/vboxdrv setup
e observe a saída para mensagens de erro. Se não houver erros que devam levá-lo, se houver algum, por favor poste-os na sua pergunta.