Sua opção mais fácil de exibir mensagens para usuários que se conectam à sua rede sem fio será através da criação de um portal cativo. Você redirecionará a solicitação HTTP dos usuários, seja ela qual for, forçando-os a ir para uma página de sua preferência. Normalmente, eles terão que permanecer nesta página até que eles autentiquem (login, clique em aceitar, etc). Isso forçará todos os usuários a ver sua mensagem.
A maneira mais fácil de configurar uma mensagem básica, Bem-vindo ao meu Wifi, seria comprar um Ponto de Acesso ou Roteador com essa capacidade integrada. Você pode configurá-lo manualmente, mas isso será mais complicado. Se você gostaria de seguir essa rota, informe-nos e eu posso postar algumas informações para você começar.