A resposta é NÃO excluir remotamente. Isso exclui o arquivo remoto e aparece o ponteiro para o arquivo local do qual foi feito backup. Um simples LS mostrou todos os meus arquivos ainda lá, apenas escondidos.
Desculpe, esqueci completamente que postei esta pergunta até agora.