Aqui está a solução baseada em fórmulas para os dados, eu ainda não os dividi pelas horas mensais de um desenvolvedor, obviamente:
Para copiar colagens: =SUMIF($C$2:$C$4,$A7,D$2:D$4)
Vocêprecisademaiscomentáriosouissoésuficientementecompreensível?Vocêdeveconseguirderivarumdiagramaadequadodessatabela.Ah,eéclaroqueeucoloqueidinheirosuficienteparaquevocêpossasimplesmentecopiarparacimaeparabaixodeB7atéoC18.;-)
Umpoucometa:Ofatodevocêterostiposemcolunasseparadastornamuitomaisfácil,porquevocêsótemumcritérioparaoSUMIF.Comvários,torna-seinteressante.Dessaforma,vocêpoderiaatémesmobateroutracolunaouduasaoladode"web" e ela seria muito bem dimensionada.