Acabei de instalar o FreeRDP no meu Mac AIR usando Mac Ports também e tive o mesmo problema. Eu abri um Terminal e executei este comando para localizar o binário:
cd /
find . -iname \*freerdp\*
Isso me deu muita saída, mas consegui localizar o binário nesse local:
/opt/local/bin/xfreerdp
Descobri que a pasta / opt / local / bin está na minha variável de ambiente do caminho local. Isso significa que tudo que você precisa digitar é "xfreerdp" (sem as aspas) para iniciar o programa a partir da linha de comando.
Eu consegui me conectar ao meu servidor Windows com este comando:
xfreerdp /u:<username> /p:<password> /v:<IP address of my windows server>
Até agora, o FreeRDP funciona bem, o tempo de resposta é bom.
Espero que isso ajude!