Respondendo a minha própria pergunta, apenas para fechar o tópico.
Descobrimos que a interface sem fio não estava listada entre as ligações do servidor dhcp. Eu tive que conectar um cliente sem fio, reinicie o servidor dhcp e adicione a ligação. Após essas etapas, tudo funciona bem, já que funcionava no antigo servidor.