Expanda o VMDK que não está em uma VM com snapshot

Question

Então eu tinha essa VM que decidiu que preferia o bitbucket depois de um BSOD devido a uma queda de energia (esta é minha estação de trabalho pessoal).

Felizmente, eu tinha um clone para trabalhar a partir de então nem tudo estava perdido, mas agora estou tentando expandir sua unidade e alegando que não posso fazer isso porque a VM tem instantâneos. A VM antiga sim, mas o clone (independente) não possui nenhum instantâneo. Ir ao gerenciador de instantâneos prova isso.

Como posso lidar com isso para que eu possa expandir meu novo disco de VM (clonado)?

Isso está usando o VMWare Workstation 9

Obrigado