Eu comprei recentemente um plano VPS e um domínio. Eu tenho um servidor web configurado no meu vps e criei os diretórios necessários e configuração para o novo domínio. Não tenho idéia de como vincular o domínio ao meu VPS, pois o painel do domínio só aceita um endereço no NS1.example.com e não consigo definir o endereço IP do meu VPS.
Você precisa ter seu DNS hospedado em algum lugar. Você poderia colocar o DNS no seu VPS (instalar o ISC BIND - mais difícil), ou usar o serviço de outra pessoa (mais fácil). Alguns provedores de hospedagem oferecem gratuitamente (como Godaddy). Eu uso FreeDns.
link .