Uma solução simples, sem a necessidade de instalar software adicional, seria usar Disk Management-tool no Windows (suponho que você use o Windows a partir da nomenclatura da unidade).
Em seguida, o espaço não particionado pode ser incluído em uma partição existente, se o espaço não particionado estiver diretamente à direita se a partição que você deseja expandir para essa área e se os sistemas de arquivos forem NTFS (não tenho certeza se FAT32 / exFat pode fazer o mesmo).
Para fazer isso, clique com o botão direito do mouse na partição que você deseja expandir e clique em "Expandir".
Você também pode formatar como uma nova partição individual clicando com o botão direito do mouse na área não particionada e pressionando "Formatar".