Comecei a usar um programa chamado DisplayFusion para eliminar exatamente esse problema. Também consegui adicionar uma barra de tarefas ao monitor secundário. A versão completa custa cerca de US $ 20, mas a versão gratuita deve corrigir o problema descrito acima. Link abaixo.
link