Eu também tive um problema semelhante com a unidade.Eu acho que isso é um problema com sua placa gráfica.Compiz tem problemas de suporte ao Chipset 82G965 .
Você pode tentar reviver a aparência da barra de menu com o seguinte comando:
killall gnome-settings-daemon
gnome-settings-daemon &
Por outro lado, tente fazer o login a partir do Ubuntu Classic Session, depois instale o Unity 2D e, em seguida, faça o login novamente a partir da sessão 2D do Unity.