Após algum exame, não encontrei nenhuma maneira de converter o formato de pasta de armazenamento, exceto o uso de programas de terceiros e a importação para o Windows Mail ou Windows Live Mail, que realmente não converte as mensagens, mas as move. Então, minha conclusão é que não pode ser convertida.