Você pode instalar o ubuntu usando o instalador do Wubi. Ele irá instalar o Ubuntu ao lado de janelas na mesma partição, sem excluí-lo. Você poderá escolher seu sistema operacional preferido na inicialização.
A outra opção é criar uma partição dedicada para o linux se você tiver espaço livre no disco rígido. Você pode criar um espaço não alocado com a ferramenta de partição do Windows. Do que você pode inicializar o disco de instalação / drive USB e fazer uma partição linux e instalar o linux lá. O Linux fará com que você automaticamente o bootloader grub, onde você pode escolher quais os que deseja inicializar na inicialização. Embora se você desinstalar o linux, você terá problemas para inicializar o Windows, pois o grub também será excluído, mas pode ser resolvido com um disco de instalação do Windows e com uma linha de comandos.
Mas você não precisa desinstalar o Windows de qualquer maneira.