mysqldump para o banco de dados mysql local através do ssh

Question

Este comando:

ssh [email protected] 'mysqldump -u bruchowski -p dbname' > mysql -u root dbname

Produz este erro:

mysqldump: Got error: 1045: Access denied for user 'root'@'192.168.130.126' (using password: YES) when trying to connect

No entanto, este comando:

ssh [email protected] 'mysqldump -u bruchowski -p dbname' | mysql -u root dbname

funciona bem. O que faz o primeiro errado? O que está fazendo exatamente para produzir o erro?