De acordo com este artigo parece que o Dropbox é o único serviço em nuvem capaz de localizar a parte alterada do seu contêiner de arquivos TrueCrypt e fazer upload apenas desses segmentos. Parece que o Google Drive e o Microsoft Skydrive não podem fazer isso (pelo menos a partir de maio de 2012); Ou seja, você precisa fazer o upload de todo o contêiner a cada alteração, que não é tratável:
Dropbox can synchronize only the changed portions of large files, while Google Drive and SkyDrive can only synchronize entire files (as far as I can tell). This means that, if you have a 2GB TrueCrypt drive and change a small file in it, Dropbox will upload a small portion of the TrueCrypt file, while Google Drive and SkyDrive will re-upload the entire 2GB file.
Em qualquer caso, se você optar por armazenar seus dados na nuvem, saiba que a NSA e organizações semelhantes podem ter acesso direto aos seus dados criptografados. Se você alterar os dados em seu contêiner de arquivos para que os padrões criptografados sejam alterados, isso ajuda significativamente os invasores criptográficos.