Ele sempre separa automaticamente os nomes de comandos como a primeira coisa após o prompt. Você está dizendo que, mesmo depois de inserir um nome de comando, ele continua oferecendo nomes de comandos como a próxima palavra da linha de comando? Tem certeza de que você não está em um diretório cheio de arquivos de comando?