a resposta para a pergunta é sim.
O preenchimento automático de texto só pode ser obtido das palavras do documento ou dos métodos predefinidos para o idioma em que você está trabalhando. digamos em php, quando você digita in_ e pressiona esc, você começa a ver os métodos php nativos.
link este é um pacote popular de jquery para textmate, não funciona como quiser, mas é útil.