Eu poderia não ter entendido a pergunta, mas você não pode usar um atalho de teclado para chegar lá? Ou seja, abra gnome-keybinding-properties, encontre uma combinação de chaves não atribuída, clique em Add, dê um nome ao seu atalho, digite gnome-terminal como o comando a invocar, e é só isso.