Você precisa criar um aplicativo simples que chame o Firefox com os argumentos desejados. A maneira mais simples de fazer isso é criar um aplicativo executando um script de shell no Automator. O script de shell deve chamar seu programa com argumentos, como este:
/Applications/Firefox.app/Contents/MacOS/firefox-bin -ProfileManager &
Salve-ocomoumaplicativo(nãocomofluxodetrabalho)ondedesejar.Vocêpode,então, Em seguida, arraste o executável recém-criado para o Dock.