Acabei abandonando uma configuração que permitia que os dispositivos se conectassem ao laptop e à Internet por meio do aeroporto. Depois de receber assistência do gerente de TI no meu local de trabalho, conseguimos resolver o problema como uma rede completamente local.
Nossa solução foi:
- conecte o laptop em um dos "conectores endnode" do aeroporto (um dos 3 conectores e não o conector ethernet).
- desconecte qualquer Ethernet WAN.