Se o que você fez foi:
-
criou uma conta IMAP na sua área de trabalho e
-
criou uma conta POP em seu laptop (que então baixou todos os seus e-mails)
Você pode fazer o seguinte:
- Faça backup do seu arquivo .PST no laptop (só para ficar seguro - procure nas configurações da conta, na guia "arquivo de dados" do local do seu .PST)
- Excluir sua conta POP no laptop
- Crie uma conta IMAP no seu laptop para o mesmo endereço de e-mail e copie ou mova seus e-mails da pasta local da caixa de entrada para a pasta IMAP. Depois disso, os e-mails ficarão visíveis nas duas máquinas pela conta IMAP.