Vamos executar um chkdsk na unidade externa que resolverá seu problema.
- Abra o Meu computador, clique com o botão direito do mouse em sua unidade externa e clique em propriedades
- Clique em Ferramentas e, em seguida, em Verificar agora
- Marque a caixa para 'corrigir automaticamente erros do sistema' e a caixa 'verificar e restaurar setores defeituosos'
- Clique em Iniciar
As informações devem aparecer na janela do chkdsk enquanto ele executa a verificação. Espero que isso ajude você!
EDIT: Eu estou supondo que é uma caixa de janelas ...