O número de série não está relacionado ao sistema operacional. É parte do hardware do seu Mac e, na verdade, deve ser impresso na máquina em algum lugar (depende do modelo, é claro).
Se você instalar o OS X em uma máquina virtual, o número de série terá que ser falsificado. Por exemplo, uma versão x86 não oficial do OS X usa "W1234567980". Outros podem usar números diferentes, nenhum deles é real, é claro.
A instalação do OS X em uma máquina virtual é contra o EULA , exceto as versões antigas do OS X Server e OS X Mountain Lion, o último dos quais só pode ser virtualizado em computadores Apple que executam o OS X 10.8:
… install, use and run up to two (2) additional copies or instances of the Apple Software within virtual operating system environments on each Mac Computer you own or control that is already running the Apple Software, for purposes of: (a) software development; (b) testing during software development; (c) using OS X Server; or (d) personal, non-commercial use