Você pode usar o VMWare Player, um cliente de virtualização de desktop gratuito. Para o Visual Studio:
- Clique em "Criar uma nova máquina virtual".
- Selecione "Arquivo de imagem de disco do instalador (iso)" e navegue até o arquivo ISO do Visual Studio.
- Clique em "Próximo".
- Em "Sistema operacional convidado", clique em "Outros"
- Em "Versão", clique em "Outro".
- Clique em "Próximo" até ver a tela "Pronto para criar uma máquina virtual".
- Clique em "Concluir".
E para o Ubuntu:
- Clique em "Criar uma nova máquina virtual".
- Selecione "Arquivo de imagem de disco do instalador (iso)" e navegue até o arquivo ISO do Ubuntu.
- Preencha todos os campos até ver a tela "Pronto para criar uma máquina virtual".
- Clique em "Concluir" e o Ubuntu deve iniciar agora.
- Percorra o instalador gráfico.
- O Ubuntu deve reiniciar e dizer "Instalando o VMWare Tools". Isso vai demorar um pouco, então relaxe e deixe terminar.
- O Ubuntu agora está instalado na máquina virtual.