Contanto que você tenha as deps instaladas e acessíveis como não-raiz, deve ser capaz de instalar como não raiz com os makefiles. Usar o dpkg provavelmente não funcionará porque o administrador também bloqueia o banco de dados do pacakge. : /
Especificando configure --prefix = / home / shenal / tor ou -de -Dprefix = / home / shenal / tor ou algo semelhante (você precisaria brincar um pouco com o arquivo configure). Então, novamente, assumindo que todas as dependências que você precisa estão acessíveis como não raiz, apenas faça & & faça a instalação.
Minha aposta, porém, é que o seu administrador bloqueou você de algumas das ferramentas que você precisará instalar. Confira opções como Joyent ou Rackspace que lhe dão mais controle, mas eles podem não gostar de você executar um revezamento, e pode ficar caro. Eu tenho que configurar a partir de minha própria casa - graças a um ISP progressivo (certifique-se de verificar com o seu ISP, ou você pode ter um telefonema com raiva, ou um processo judicial, um dia ...)