Eu tive o mesmo problema e resolvi isso dessa maneira.
Instalei o software incluído no mini CD em um PC com Windows. Configurou a rede sem fio, atualizou o firmware, a senha, etc.
Então eu simplesmente conectei o tl-wr740n ao meu PC Linux e o networkmanager
funcionou bem.
(Funcionou com wicd
também).
Eu posso acessar a Internet sem limitações, sem problemas de encaminhamento de porta.