O ponto de acesso sem fio que você usa para navegar na Internet não é a mesma tecnologia sem fio que o Bluetooth, que pode ser usado para conectar periféricos a computadores. Ambos são ondas de rádio, mas operam usando diferentes protocolos em diferentes freqüências. Eles essencialmente falam línguas diferentes.
Teclados sem fio, etc., também podem funcionar via infravermelho, o que não usa ondas de rádio e exige uma linha de visão entre os dois dispositivos.
Wi-Fi is often referred to as "wireless internet", because that's what it is most often used for, accessing the internet. When you see people surfing the web in a cafe, they're probably using Wi-Fi.
Bluetooth technology is in lots of the devices that you already have and can be used for all sorts of things. It works for both voice–like talking hands-free on a headset or speakerphone–and data like pictures, music and documents.
Dito isso, não vejo razão para alguém não conseguir agrupar a tecnologia com um ponto de acesso sem fio. Eu tive uma breve pesquisa no google por pontos de acesso sem fio Bluetooth, já que isso não é algo que eu já vi antes e que não consegui encontrar nenhum produto Bluetooth claro.
Se você tiver um "dongle" USB Bluetooth, não há motivo para não conectar a um hub USB com alimentação ou usar um cabo de extensão USB para aumentar a distância do seu computador. Isso não repetiria o sinal de locais diferentes, como uma rede WiFi.