Pesquisando, encontrei este script em alguns lugares (por isso não sei exatamente quem devo creditar)
script para alternar o status sem áudio do controle de volume:
set WshShell=createobject("wscript.shell")
WScript.Sleep 1000
WshShell.run "sndvol32"
WshShell.AppActivate "Volume Control"
WScript.Sleep 1000
WshShell.SendKeys("{TAB}{TAB}")
WScript.Sleep 1000
WshShell.SendKeys(" ")
WScript.Sleep 1000
WshShell.AppActivate "Volume Control"
WshShell.sendkeys "%{f4}"