Sim, isso é exatamente o que ferramentas como o Agente de Conexão de Área de Trabalho Remota e Áreas de trabalho virtuais em perspectiva onde foram criadas. O usuário se conecta a um dos vários servidores quando iniciam uma conexão de área de trabalho remota. Isso permite que você tenha mais usuários do que um servidor pode manipular.
Isso não "Compartilha CPU" como você descreveu, mas permite que um único computador não seja sobrecarregado, distribuindo os usuários em vários computadores de forma invisível para o usuário final.
Eu recomendo que você compre o Resource Kit de Recursos de Área de Trabalho Remota do Windows Server® 2008 R2 do livro
Eu recomendaria fazer mais perguntas sobre Falha do servidor se essas perguntas estiverem acima do escopo "Super usuário" e entrar no escopo profissional de TI.