Basicamente, você precisa executar o seguinte comando no Terminal:
sudo apt-get install tomcat5.5-webapps tomcat5.5-admin tomcat5.5
Para mais detalhes, siga este guia:
Como posso instalar o solr-tomcat5.5 no Ubuntu 11.04?
Tags tomcat ubuntu-11.04