Pelo que você está dizendo, pode ser mais fácil testar o sistema operacional em uma máquina virtual. Caso contrário, as dependências da sua máquina começarão a mexer - elas terão muitas mudanças em 6 anos! Pegue uma cópia do virtalbox e instale dentro dela.
Quanto à ligação chroot, é provavelmente possível, mas não é uma boa ideia. Obtenha uma VM e o teste será mais fácil:)