Eu encontrei um programa que desbloqueia arquivos criptografados de trojans. Não foi projetado para esse trojan em particular, mas funcionou.
Ele pode ser baixado aqui (ScareUncrypt) e NÃO precisa de um arquivo não criptografado de referência para gerar uma chave.
Aliás, havia muito mais arquivos criptografados do que apenas o Outlook.pst.