Obtendo o proprietário do arquivo no compartilhamento de rede via dir

Question

Eu tenho um arquivo em lotes que faz várias coisas, e entre elas está:

dir "\network_share\directory" /Q /A:-D /S > output.txt

O arquivo escreve linhas como esta:

01/01/2012 01:01 PM 100,000 DOMAIN\user filename.doc

No entanto, quando eu executei o mesmo script enquanto fazia VPN, os resultados foram os seguintes:

01/01/2012 01:01 PM 100,000 . . . filename.doc

O mais estranho é que, se eu for para a pasta no Windows Explorer e ativar a coluna Proprietário, posso ver os dados muito bem.

O que pode estar causando esse comportamento e como corrigi-lo para funcionar na VPN?