O que você está tentando deve funcionar. O $I
provavelmente está sendo avaliado quando seu alias está sendo definido. O que provavelmente significa que você está perdendo algumas citações em algum lugar.
No entanto, sem incluir a parte relevante do seu .bash_profile, é difícil dizer.