Resposta bastante simples / estúpida no final, pensei em adicionar para completar. Eu substituí o cabo (não um "adaptador", apenas um cabo reto) e de repente começou a funcionar. Quem teria pensado que um cabo que nunca se move poderia de repente parar de funcionar ...