Se você tem o Microsoft Word instalado, é muito mais adequado para pegar um Documento Google e enfeitá-lo. Já fiz isso muitas vezes antes e tende a funcionar muito bem. Os gráficos geralmente parecem melhores do que a função exportar para PDF, e o texto ainda é de forma livre para que você possa editá-lo como quiser.