Como você define 'oculto'? Eles prefixaram os pontos em seus nomes? Como você estava usando originalmente o Windows, parece improvável.
# find /mnt/hdd/ | grep -i .mus
Mude / mnt / hdd para a pasta onde seu disco rígido do Windows está montado, o comando deve retornar quaisquer arquivos com '.mus' neles.