Procure pelo mesmo arquivo do seu disco rígido C e copie e substitua esse mesmo arquivo deste local C:\WINDOWS\WinSxS\x86_Microsoft.VC80.CRT_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.42_x-ww_0de06acd
para o destino da instalação na pasta \office.en-us
.
Para fazer isso, você pode copiar o CD de instalação inteiro para uma pasta na sua unidade C. E executar sua instalação a partir daí ... é executado facilmente ... QED