Se você não consegue encontrar um programa de área de trabalho remota para fazer isso por você, tudo que posso sugerir é configurar um Auto Hot Key Script que fará essas combinações ao fazer uma combinação de ação / tecla que o aplicativo goste.
Se você quiser seguir esse caminho, me avise nos comentários e tentarei escrever / ajudá-lo nesse caminho.