Eu acredito que o Hamachi suporta isso fora da caixa. Você vai querer configurar uma rede de gateway:
Provide secure access to your private network/LAN, including the resources on it, from a centralized LogMeIn Hamachi² gateway, without modifying firewalls or network routers.
Você pode configurar o tipo de rede desejado no painel de controle quando se inscrever. Seu computador de trabalho seria o Gateway.
Isso pode violar suas políticas de uso de computadores no local de trabalho, portanto, fique atento a isso.