Se você quiser uma ferramenta gráfica simples, dê uma olhada em Grafite .
Se você, por outro lado, quiser fazer análises complexas, melhor seria usar algum tipo de ferramenta OLAP. Eu pessoalmente conheço Pentaho um pouco, que é uma ferramenta de análise de negócios de código aberto.
Com o Pentaho, você pode usar a ferramenta Kettle / Spool ETL (Extract-Transform-Load) para agregar seus dados. Usando o Mondrian Schema Designer , você poderia descrever sua estrutura de dados para o Pentaho.
Finalmente, dentro do painel Pentaho você encontrará o Marketplace, onde você pode instalar ferramentas de código aberto para criar dashboards ou criar consultas dinâmicas através do Saiku-UI
Eu percebo que essa não é sua solução de clicar e ir, mas no longo prazo você obterá muito mais valor dessa solução do que uma simples ferramenta gráfica.