Eu tentei vários aplicativos diferentes para abrir arquivos binários. O que usei e gostei mais é chamado bless e é realmente fácil de instalar. Simplesmente abra o terminal pressionando CTRL + ALT + T e digite sudo apt-get install bless e pressione ENTER . Nota: Você terá que digitar sua senha, quando você digitar sua senha, não haverá indicador na tela, sem asteriscos, e o cursor não se moverá. Esse é um comportamento normal. Depois de digitar sua senha, pressione ENTER novamente e siga as instruções adicionais fornecidas.
Como editor hexadecimal, bless tem muitos recursos e é surpreendentemente leve. Isso deve abrir o arquivo do jogo e permitir que você o edite. Eu não posso realmente ajudar com qualquer coisa além disso, como eu não sou um gamer. No entanto, é no repositório e é fácil o suficiente para instalar sem ocupar muito espaço ou ser excessivamente complexo.
Você pode ler mais e aprender mais sobre bless clicando aqui .